Q:在飛機上想向空服員索取紀念品給小孩,
以排遣搭機時間. 我想說:
請問是否有給小孩玩的紀念品? 我要這樣說:
Do you have some
souvenir for my children?
|
A:這個問題重要!
雖然航空公司廣告影片告訴我們: 空服員都很喜歡小 孩, 只要是小孩就會有小玩具可拿, 但上飛機後若不趕快要, 還要經常 要不到呢, 因為太多大人要紀念品了! |
 Do
you have any souvenirs for kids?你們有沒有給小孩的紀念品? |
|
Like
a deck of cards for them to play with?
好比給他們一副撲克排玩玩？ |
| If you have a deck of cards for them to play with, they'd like that. 如果你有一副牌給他們玩玩, 他們會很樂意. 除了撲克牌, 保暖的「襪子」socks, 「盥洗用品」travel kit也是機上限量贈送的物品, 但若是什麼也要不到, 就討一條要收回去的「毛毯」blanket來用用吧! |
|
Could
you give me a blanket ?/ Could I have a blanket, please? 可不可以給我一條毛毯? |
 |
      |