<General Verb>
1.Uncertain
present condition
Colombian rebels can releases
three captured Americans if the Colombian government
sets free jailed rebels and grants them
a demilitarized zone.
如果哥倫比亞政府釋放遭監禁的叛軍,並同意設立軍事區,哥倫比亞叛軍會釋放3名被挾持的美國人。
2.Uncertain
future condition
Colombian rebels will release
three captured Americans next day if the
Colombian government sets free jailed
rebels and grants them a demilitarized
zone.
如果哥倫比亞政府釋放遭監禁的叛軍,並同意設立軍事區,哥倫比亞叛軍將會在隔天釋放3名被挾持的美國人。
3.Contrast
to present condition
Colombian rebels would
release three captured Americans if the Colombian government
set free jailed rebels and granted them
a demilitarized zone.
如果哥倫比亞政府釋放遭監禁的叛軍,並同意設立軍事區,哥倫比亞叛軍就會釋放3名被挾持的美國人。
4.Contrast
to past condition
Colombian rebels would have
released three captured Americans if the Colombian government
had set free jailed rebels and granted them
a demilitarized zone last month.
如果哥倫比亞政府釋放遭監禁的叛軍,並同意設立軍事區哥倫比亞叛軍宣稱,他們上個月就會釋放3名被挾持的美國人。
<Wish>
1.Contrast
to present condition
Colombian rebels wish the Colombian government
could set free jailed rebels and grant them
a demilitarized zone.
哥倫比亞叛軍宣稱,他們希望該國政府釋放遭監禁的叛軍,並同意設立軍事區。
2.Contrast
to past condition
Colombian rebels wish the Colombian government
had set free jailed rebels and granted them
a demilitarized zone last month.
哥倫比亞叛軍宣稱,他們希望上個月該國政府釋放遭監禁的叛軍,並同意設立軍事區,他們就會釋放3名被挾持的美國人。
|