[Introduction] [Sitemap] [Tutorial] [Exercises] [Links]
Tutorial: In the lesson two, you will acquire the dialogues and useful expressions that
how to check-in, have a room service, and check-out in the hotel. In the word
bank, you will find some key words and phrases related this lesson.
Lesson 1 Lesson Two----Hotel
Word Bank Unit 1 Check-In 投宿登記
Lesson 2 P: My name is Susan Lai, L-A-I, from Taipei. Here's my
Word Bank confirmation.
Lesson 3 R: Yes, Miss Lai. How long will you stay?
Word Bank P: I'll stay for 3 nights.
R: Please fill out this card and sign it. And I need your passport.
P: Where do I sign?
R: Here, please. Will you be paying by cash or credit card?
P: Credit card, please.
R: Thank you. Here's your receipt and key. In addition, the
porter will take your bags and show you to your room.
P: Thanks. By the way, when is check-out time?
R: It's noon.
P: Thank you very much. listen to audio
Useful expression
1. 我已透過旅行社定了房
I reserved a room through my travel agency. listen to audio
2. 我要住三晚
I'll stay for three nights. listen to audio
3. 你要付現或刷卡?
Will you be paying by cash or credit card? listen to audio
Back to top
Unit 2 Room Service 客房服務
O: Operator.
P: Room service, please. listen to audio
Useful expressions
1.這裡是886室。 請在明早八點叫我，謝謝！
This is room 886. Please wake me up at 8 A.M. Thank you!
2. 房間沒熱水
No hot water in my room. listen to audio
3. 房間的空調壞了
The air conditioner is broken. listen to audio
4. 請派人上來修理
Please send someone up, okay? listen to audio
5. 我需要一個保險箱
I need a safety deposit box. listen to audio
6. 我有衣物要送洗
I'd like to have my laundry done. listen to audio
7. 什麼時候可以好呢？
When will it be ready? listen to audio
Back to top
Unit 3 Check out 退房
P: Room 886. Check out, please. Here's my key.
R: Yes, please wait a moment. Here's your bill. ma'am.
P: Excuse me. What is this charge?
R: That is your long-distance call.
P: Can I pay by credit card?
R: Sure...This is your receipt. Thank you. listen to audio
Useful Expressions
1. 請問這筆費用是什麼？
Excuse me. What is this charge? listen to audio
2. 我想提早一天離開
I want to leave one day earlier. listen to audio
3. 我現在想退房，我住886房。
I'd like to check out now. I'm in room 886. listen to audio
4. 請問我可以將行李寄放到下午三點嗎？
May I leave my baggage here until 3 P.M.? listen to audio
Back to top
Taken and adapted from 旅遊英語Go Happy by 徐仲賢 Copyright© 2001 by COSMOS CULTURE Ltd.