Let's Go Traveling!

                   [Introduction] [Sitemap] [Tutorial] [Exercises] [Links]             

  Tutorial: In the lesson one, you will acquire the dialogues and useful expressions about  

                inspection of passport and luggage in the customs house and how to transfer

                the flight in the airport. In the word bank, you will find some key words and

                phrases related this lesson.

                                     Lesson One----Airport     

    Lesson 1                   Explanation of the Departure Process

   Word Bank               1. In order to get on the flight you want, make your reservation

   Lesson 2                     early from a travel agency.                 

   Word Bank               2. Get your air ticket from a travel agency.  

   Lesson 3                   3. Make sure you arrive the airport with enough time left 

   Word Bank                   before your flight.  

                                   4. Go to the check-in desk of the company you will fly with.

                                   5. Look at the departure board to see when your flight is boarding.

                                   6. Go to the gate number indicated on the departure board.

                                   7. After you have boarded, the plane will take off.

                                   8. The plane will land and you can get your luggage.

Back to top


                                                    Unit 1 Transfer  Expressions 轉機用語     

                                         P: Excuse me. Where do I transfer to L.A.?

                                         R: May I see your ticket, please?

                                         P: Oh! Yes, here you are!

                                         R: Okay, you're taking UA 42, you're in Terminal 1. So you

                                             have to go to Terminal 2.

                                         P: Where is Terminal 2?

                                         R: Turn left here, and just follow the signs. You can't miss it.

                                         P: Thank you.

                                         R: You are welcome.  listen to audio

                                         Useful Expressions

                                          1. 請問,我要去哪裡轉機到洛杉磯呢?

                                             Excuse me. Where do I transfer to L.A.? listen to audio

                                          2. 到第2航站要怎麼走呢?    

                                             Please show me the way to Terminal 2, Okay? 

                                             listen to audio  

                                          3. 中華航空的轉機櫃臺在哪裡?

                                              Where is the CAL transfer desk/ flight connection?

                                              listen to audio

                                           4.何時登機呢?

                                               What is the boarding time? listen to audio

                                           5. 過境要停留多久呢?

                                               How long is the stop over? listen to audio

                                            6.飛機準點嗎?

                                                Is the flight on time? listen to audio

                                             7.幾號登機門呢?

                                                What the gate number? listen to audio

                      Back to top


                                           Unit 2 Passport Inspection 海關證照檢查用語

                                           Inspector: Can I see your passport, please?                      

                                           Passenger: Yes, Here you are.

                                           Inspector: What's the purpose of your visit?

                                           Passenger: Just touring.

                                                      Inspector: How long will you be staying here?

                                            Passenger: About 10 days.

                                            Inspector: May I see your round trip ticket?

                                            Passenger: Yes. Here you are.

                                            Inspector: Are you traveling alone?

                                            Passenger: Yes.

                                            Inspector: Any relatives here?

                                            Passenger: No.

                                            Inspector:  Where will you stay?

                                            Passenger: A local hotel.

                                            Inspector:  Okay, here is your passport. Have a nice trip.

                                            Passenger: Thank you. Good bye!   listen to audio

                                            Useful  Expressions

                                            1. 觀光 :Just touring  listen to audio

                                            2. 大約10天:About 10 days. listen to audio

                                            3. 我可以看你的回程機票嗎?:

                                                   May I see your round trip ticket? listen to audio

                                                   May I see your return ticket? listen to audio

Back to top


                                       Unit 3   Customs Inspection   海關行李檢查用語

                                        Inspector: Do you have any prohibited items?          

                                        Passenger: No.

                                        Inspector: Any arms, drugs, living plants, animals or other

                                        contraband?              

                                        Passenger: No.

                                        Inspector: Anything to declare?

                                        Passenger: I have nothing to declare.

                                        Inspector: What is inside your baggage?

                                        Passenger: Personal effects. listen to audio

                            

Back to top

   

   Taken and adapted from 旅遊英語Go Happy by 徐仲賢 Copyright© 2001 by COSMOS CULTURE Ltd.