 |
Quote of the Day 每日一句 |
To read another quote, please reload this web page. 重新整理此網頁,即可讀取新的引句。 |
In spite of everything, he remains impressive, as though he were a sailor standing athwart a slanting deck. |
|
by Richard Selzer
from "The Discus Thrower" |
Explanation
of the Quote |
In "The Discus Thrower," Richard Selzer described a terminally ill patient who looked awfully sick and lifeless. However, this patient still made such a strong impression that the patient was like a soldier who was the dominant focus on a slanting deck. 作者在 "The Discus Thrower" 這篇散文裡,描寫一位生命走到末期的病患;這位病患雖然看來慘不忍睹,然而他給人非常強烈的印象,就好比在一個已經傾斜的甲板上,昂然矗立著一位吸引人們全部注意力的水手一般。 |
|
  |
|
|