1.A bazaar is stuffed﹒
一個市場被塞滿了。
S + V + O (被動語態)
2.A makeshift bazaar is
stuffed﹒
一個臨時市場被塞滿了。
makeshift為形容詞修飾bazaar
3.A makeshift bazaar is stuffed
with merchandise﹒
一個臨時市場塞滿了商品。
with merchandise為副詞修飾stuffed
4.A makeshift bazaar is stuffed with merchandise
you’ll never find at Wal-Mart﹒
一個臨時市場塞滿了你不曾在Wal-Mart找到過的商品。
You’ll never find at Wal-Mart為關係代名詞子句修飾merchandise
5.Along
the walkway, a makeshift bazaar is stuffed with
merchandise you’ll never find at Wal-Mart﹒
一個沿著人行道的臨時市場塞滿了你不曾在Wal-Mart找到過的商品。
Along the walkway為形容詞修飾片語修飾bazaar
6.Along the half-mile
walkway ,a
makeshift bazaar is stuffed with merchandise you’ll never find at Wal-Mart﹒
一個沿著半英里長人行道的臨時市場塞滿了你不曾在Wal-Mart找到過的商品。
half-mile為形容詞修飾名詞walkway
7.Along the half-mile walkway
that connects the Hampoton Coliseum in Virginia to the motels and chain
restaurants, a makeshift bazaar is stuffed with merchandise you’ll
never find at Wal-Mart﹒
一個沿著連接在Virginia的Hampoton劇場及汽車旅館和連鎖餐廳之間的半英里長人行道的臨時市場塞滿了你不曾在Wal-Mart找到過的商品。
that connects the Hampoton
Coliseum in Virginia to the motels and chain restaurants為關係代名詞子句修飾名詞walkway
8.Along the half-mile walkway that connects the
Hampoton Coliseum in Virginia to the motels and chain restaurants
just beyond the renue’s parking lot,a
makeshift bazaar is stuffed with merchandise you’ll never find at Wal-Mart﹒
一個沿著連接在Virginia的Hampoton劇場及只比集會停車場遠一點的汽車旅館和連鎖餐廳之間的半英里長人行道的臨時市場塞滿了你不曾在Wal-Mart找到過的商品。
just beyond the renue’s
parking lot為形容詞片語修飾名詞motels
and chain restaurants |